Se poate modifica meniul in limba romanala S40?

[laviniu 0]

Daca-mi cumpar din germania un S40 /2007 se poate schimba meniul in limba romana, adica tot textul sa apara in limba romana. Cam greu de descifrat ceva daca meniul e in germana.

[BogdanG 3,159]

NU

[Brava 554]

Bai nenica , dar voi chiar nu stiti sa cititi la ce sectiune postati ?

Bogdane , nu ma refeream la tine 

[Roberto 410]

In Romana nu cred, nu stiu daca exista dar in engleza\franceza, limbile astea mai internationale se poate schimba, dar doar la reprez, si iti recomand sa ti-o schimbi acolo in Germania sau in Ungaria ca e muuult mai ieftin, la noi cer astia cateva sute de lei.

[BogdanG 3,159]

700 ca sa fim mai exacti .

[Roberto 410]

700 ca sa fim mai exacti .

Jeesus m... eu stiam ca cer imensa si nesimtita suma de 250 de lei in Romania ? Dar 700 ? Dumnezeule, de banii aia fac un curs de germana si mai raman bani.

In Ungaria la Szeged cand le-am dat eu mail acum cateva luni bune, parca anul trecut era 20 de euro, vreo 80 de lei.

[Matrixxx 1,420]

pai cu drumul pina acolo - tot la 700 ajungi 

[Roberto 410]

pai cu drumul pina acolo - tot la 700 ajungi 

Eu nu

[Brava 554]

Cred ca se referea la 70 de lei 

[BogdanG 3,159]

Mai baieti de cand nu mai cititi forumul ?  De la inceputul anului noul pret pt modificarea meniului BC este de 700 RON, putina lectura nu strica http://www.volvo-club.ro/forum/index.php/topic,4183.msg39146.html#msg39146  .

[Guest cristikrs]

la timisoara la reprezentanta am platit 100 ron

[Guest cristikrs]

in engleza

[Roberto 410]

? Ha ? Serios ? Da-mi repede un numar de telefon ! Maine dim is acolo !

[BogdanG 3,159]

Ma indoiesc de acest pret, nu are cum sa fie diferenta atat de mare, adica la Bucuresti este 700RON si la Timisoara e de 7 ori mai ieftin .

[Roberto 410]

Cum ramane cu adresa sau un numar de telefon ca eu acum as pleca pe ceata asta de o tai cu cutitul daca doar 100 de RON ma costa si e in timisoara, la 30 de minute de mine.

[parola 64]

TODORUT INTERNATIONAL

Dealer si Service autorizat VOLVO

Calea Lugojului Nr. 140, TIMISOARA

Tel: 0256/243.737, Fax 0356/816.749

Director service: Nicu Negrut Tel: 0749/027.350,

Coordonator mecanica: Acaminitoaiei Valentin Tel: 0256/243.737 int 128,

Coordonator Tinichigerie: Florin Negrut Tel: 0749/027.351,

Comenzi piese: Attila Ziros Tel: 0740/664.509

[Roberto 410]

TODORUT INTERNATIONAL

Dealer si Service autorizat VOLVO

Calea Lugojului Nr. 140, TIMISOARA

Tel: 0256/243.737, Fax 0356/816.749

Director service: Nicu Negrut Tel: 0749/027.350,

Coordonator mecanica: Acaminitoaiei Valentin Tel: 0256/243.737 int 128,

Coordonator Tinichigerie: Florin Negrut Tel: 0749/027.351,

Comenzi piese: Attila Ziros Tel: 0740/664.509

Maine sun, dar am o presimtire ca nu va fi 100 de RON. Daca e 100 de RON sunt la ei la poarta inainte sa apuce ei sa inchida telefonul  ;D :D

[parola 64]

Dar in weekend-ul asta e oprit serverul, deci numai de luni.

From: vtiadmin@volvotechinfo.com <vtiadmin@volvotechinfo.com>

to: me  

"

VIDA System Maintenance - please be advised:

During the weekend of November 20-22 the datacenter in Gothenburg, Sweden will be powered down for

maintenance. A maintenance power down will affect the servers controlling some aspects of VIDA, including

the vehicle database, PIE.

This will happen from Friday Nov. 20, 2009 9pm EST - Sunday Nov. 22, 2009 12:00am EST

During this time, access to VIDA Software Downloading and Confirmations will not be possible.

Thank you.

"

[Roberto 410]

Dar in weekend-ul asta e oprit serverul, deci numai de luni.

From: vtiadmin@volvotechinfo.com <vtiadmin@volvotechinfo.com>

to: me  

"

VIDA System Maintenance - please be advised:

During the weekend of November 20-22 the datacenter in Gothenburg, Sweden will be powered down for

maintenance. A maintenance power down will affect the servers controlling some aspects of VIDA, including

the vehicle database, PIE.

This will happen from Friday Nov. 20, 2009 9pm EST - Sunday Nov. 22, 2009 12:00am EST

During this time, access to VIDA Software Downloading and Confirmations will not be possible.

Thank you.

"

Aha, atunci ramane pe luni.

Sa inteleg ca tu esti "from inside" ? 

[parola 64]

Nu, dar am si eu niste "asi in maneca" 

[JameL 0]

Prieteni, eu am vb in Ungaria sa schimb meniul in engleza, si am primit un raspuns promt cu oferta de pret. E vorba de Volvo Szeged. Mai jos aveti raspunsul lor (copy paste-cu greseli cu tot  )

Dear Sir

To change the language in your car, we have to change the softver. We need to softver: DIM sw 33 945 Ft and ICM sw 11 990 Ft. A work fee is 7 425 Ft (0,6 Hour).  Total price: 53.360 Ft

We can make the service tomorrow from 8 oClock.

Best regards,

Újhelyi György

Volvo szervizvezető

Hovány Autóplanet Kft

6727 Szeged, Algyői Út 39

tel: +36 62 425 481

fax: +36 62 556 302

ujhelyi.gyorgy@szeged.dealernet.hu

  Deci distractia costa 53.360 de forinti.... Asta e in jur de 200 de euro. Aveam si eu in plan sa merg la Szeged sa schimb limba (in ideea ca e 20 de euro), dar nu chiar asa....

[JameL 0]

Roberto daca aflii ca e 100 de ron zimi si mie... ca vin si eu cu bicicleta si tragand masina dupa mine.... 

[BogdanG 3,159]

Problema este ca nu Roberto a inceput gluma asta proasta ci alt membru care acum se da la fund, cica el a platit 100RON pt softul in Engleza de parca noi suntem prosti si nu stim cum merge treaba.

[mironb 61]

Pentru 200 de euro invat orice limba straina de la olandeza/finlandeza in jos