scufita rosie

Membru
  • Content count

    16
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by scufita rosie


  1. Asta imi suna a; "Nu este nici o confuzie, e doar o confuzie"

    Nu prea iti suna bine,in cazul asta...dupa mine, confuzia se face intre 2 termeni cunoscuti...nu cred ca cei care folosesc acesti termeni gresit stiu ce inseamna fiecare in parte.


  2. Serios?

    NODEX: E-MAIL n. Poștă electronică.

    DOOM2: e-mail (angl.) [pron. iméĭl / ímeĭl] s. n., (mesaje) pl. e-mailuri (-mai-)

    Cel din urma este editat de catre Academia Romana.

    Unde e neologismul? Cred ca stiu si eu de cine e editat DOOM-ul.


  3. Da, dar ăstea sunt cuvinte englezeşti...;D

    Sunt cuvinte englezesti,folosite in limba romana cu sens mai mult sau mai putin corect,in functie de ce intelege fiecare.

    @ Adriann

    Nu cred ca o sa gasesti in dictionar,fie el Dex sau dictionar de neologisme,cuvantul "e-mail"..


  4. Termenii "mail" si "e-mail" au fost romanizati,si utilizati de fiecare dupa cum i-a dus capul. Faptul ca unul zice "am primit un mail" si se refera la e-mail nu e iesit din comun,pur si simplu oamenii au adaptat cuvantul englezesc la dulcea si fascinanta limba romana.Nu e nici o confuzie, e doar analogia facuta de multi in lipsa de informatii clare.Mi-e greu sa cred ca macar 80% dintre cei care il folosesc cu sensul acesta stiu ce inseamna de fapt cuvantu "mail" in engleza(sau in ce sens se foloseste)..Oricum,interesul pentru vorbitul corect al limbii romane este din ce in ce mai scazut...Pentru ce atata agitatie?


  5. Dar carui fapt se datoreaza scrisul minimalist?:D Nu ar trebui sa fie scris mare, sa ia aminte tot poporul?(nu aruncati cu rosii:d)

    Spiritul manelar se intalneste peste tot, nu mai tine cont de marca masinii, dupa cum am fost nevoita sa constat azi,la 7a.m., cand am fost atentionata sa nu mai dorm pe mine la volan de catre un s80 de toata frumusestea, care mi-a urat "have a nice day" pe acorduri de jale...


  6. La mercedes e mai simplu, dupa parerea mea...Utilizatorii se impart in doua categorii: oameni trecuti de 35-40 ani, care au muncit/muncesc, au o afacere si isi permit o limuzina...si copii de bani gata, care primesc un astfel de accesoriu de la mami si tati,ca sa se dea mari in fata prietenilor.Cel putin asa vad eu situatia..Cat despre BMW...prefer sa nu comentez:D


  7. Un sofer, vrand sa-si protejeze masina impotriva hotilor si neavand bani pentru o alarma, lasa un bilet pe parbrizul masinii: "Radioul e defect, benzina nu are, motorul cu componente lipsa." Dimineata isi gaseste masina pe butuci si un alt bilet, pe care scria: "Daca-i asa, nici de roti nu mai are nevoie!".


  8. Bravo lui că e mândru...dacă punea și un spațiu între "mândru" și "că" ar fi fost ceva mai bine.

    Ca fapt divers, când eram în liceu au venit niște americani la noi în vizită și ne-au întrebat dacă am auzit de Britney Spears și dacă știm ce sunt alea portocale..Deci să nu vă mire nimic.Dacă la noi în aeroporturi românu neaoș pleacă "la" Italia și Spania cu fesu' într-o parte asortat la geaca de piele și la adidașii naic luați din piață, iar piranda își trage repede fusta maro peste celelalte 3 fuste colorate din dotare(asta în fața aeroportului,nu oriunde), ce poate sa creadă străinul?